Frumtextinn er afritaður í reitinn eða sleginn inn. Stærð frumtextans má ekki fara yfir 10000 stafi hverju sinni. Lengri texta þarf að klippa niður í búta og þýða eða marka einn bút í einu.

Tungutorg var opnað fyrir almenna notendur Internets 29. mars 2008, í fyrstu til reynslu í eitt ár. Að fenginni þeirri reynslu, mikilli notkun og uppörvandi viðbrögðum notenda hefur rekstur Tungutorgs verið framlengdur um óákveðinn tíma.

Þýðingarnar eru gjaldfrjálsar. Engin ábyrgð er tekin á að þær séu réttar né heldur á öðrum gæðum þeirra.